Skip to main content
Form Languages help one form work for respondents in different languages. Set the form’s interface language, add translated content with AI, review the translation quality, and keep a single public form link for every language. Use this when your form may be opened by people in different regions, families, communities, teams, or customer groups. FormHug language settings page showing interface language and content translation settings

What Form Languages Control

FormHug separates language settings into two parts:
SettingWhat it controls
Interface languageBuilt-in form text, such as buttons, navigation, validation messages, and other system UI
Content translationYour form content, including the title, description, questions, options, and submission-related content
The interface language is the default language for the form. Content translation adds extra respondent-facing languages on top of the source form.

Open Language Settings

You can open language settings from either the editor toolbar or the form settings area. Form editor with the Languages button highlighted in the top toolbar
1

Open the form editor

Open the form you want to translate.
2

Open Languages

Click the Languages button in the editor toolbar, or go to Settings -> Languages.
3

Choose the interface language

Set the language used for built-in form text, including buttons, navigation, and validation messages.

Add AI Translations

Turn on Content translation to translate the form itself. The form link stays the same, and respondents can switch languages while filling out the form. Form languages dialog showing the Add a language menu and supported translation languages
1

Enable Content translation

In the Form languages dialog, turn on Content translation.
2

Click Add a language

Choose one or more languages from the language menu.
3

Wait for AI translation

FormHug starts translating each language automatically after you add it.
4

Save

Save the language settings when the language list is ready.
FormHug currently supports 10 form languages for this workflow: English, German, Spanish, French, Italian, Japanese, Korean, Portuguese (Brazil), Simplified Chinese, and Traditional Chinese. Form languages dialog showing multiple translated languages and one language still translating

Review and Edit Translations

AI translation gives you a fast first version, but you can review the result before publishing or after updating the form. Review translations dialog showing source text on the left and editable Spanish translations on the right
1

Click Review

In the language list, click Review next to a translated language.
2

Check translated content

Review translated titles, descriptions, questions, options, and other respondent-facing text.
3

Edit if needed

Change any translation manually when you want a more precise phrase, local term, or brand tone.
4

Save

Save your edits. The translated form updates for respondents who use that language.
Review matters most for legal wording, medical wording, event logistics, eligibility requirements, payment language, and consent statements.

What Respondents See

When respondents open the form, FormHug checks their browser language. If a matching translation is available, the form opens in that language automatically. If FormHug cannot find a matching translation, the form falls back to the original form language. Respondents can also switch manually from the language selector at the top of the public form. Public FormHug form showing the language switcher menu above the form After switching, the form content appears in the selected language. Public FormHug form displayed in Japanese after selecting Japanese from the language switcher

What Gets Translated

Content translation covers the form and the content shown after submission, including:
  • Form title and description
  • Field labels
  • Field options
  • Help text and descriptions
  • Submission-facing content after the form is completed
Built-in UI such as buttons and validation messages comes from the interface language.

Create a Multilingual Form

Build a community registration form for respondents in multiple languages

Basic Settings

Control access, filling behavior, schedules, and other core form behavior

Labels & Messages

Customize button labels and system messages for your form

Sharing & Publishing

Share the same form link with every language audience
Last modified on June 28, 2026